deje de llover

stop raining

→ dejar
phrase Rare #45,012
stop raining Used with the subjunctive, often after expressions such as “no creo que,” “tan pronto como,” “en cuanto,” and “esperar a que.”
SP: Podemos salir cuando deje de llover.
EN: We can go out when it stops raining.

¿No sería mejor esperar a que deje de llover?

Wouldn't it be better to wait until it stops raining?

Vamos de paseo en cuanto deje de llover.

We'll go for a walk as soon as it stops raining.

No creo que deje de llover pronto.

I don't think it's going to stop raining anytime soon.

Nosotros empezaremos tan pronto como deje de llover.

We will start as soon as it stops raining.