de qué es capaz

what ... is capable of

→ de
phrase Rare #38,810
what ... is capable of The subject can change; for example, «de qué soy capaz» means “what I’m capable of.”
SP: No sabía de qué era capaz.
EN: I didn’t know what he was capable of.

También podría ver de qué es capaz.

I could also see what he's capable of.

— TÁR (2022)

No sabemos de qué es capaz.

We don't know what it's capable of.

— Uno de los nuestros (1990)

Vas a ver de qué es capaz un viejo.

You'll see what an old man is capable of.

Quiero saber de qué es capaz.

I want to know what he's capable of.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Así que voy a demostrarle de qué es capaz Egipto.

So I'm going to show him what Egypt is capable of.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)