cualquier cosa que quieras

anything you want

→ cualquiera
phrase Rare #39,168
anything you want Used to mean any thing you want, or whatever you want, depending on context.
SP: Pide cualquier cosa que quieras para cenar.
EN: Order anything you want for dinner.

Cualquier cosa que quieras decir.

Anything you want to say.

Te diré cualquier cosa que quieras saber.

I'll tell you anything you want to know.

— Impacto (1981)

Tú puedes hacer cualquier cosa que quieras.

You can do anything you want.

Cualquier cosa que quieras.

Anything you want.

Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme.

If there's anything you want, don't hesitate to ask me.

La Habitación te dará cualquier cosa que quieras.

The Room will give you anything you want.

— Stalker (1979)