camisa de fuerza

straitjacket

→ camisa
phrase Rare #54,284
straitjacket A garment used to restrain someone, especially in a medical or institutional setting.
SP: El actor llevaba una camisa de fuerza en la obra.
EN: The actor was wearing a straitjacket in the play.

Deberían ponerle una camisa de fuerza por precaución.

They should put him in a straitjacket as a precaution.

— Control (2007)

¿Una camisa de fuerza?

A straitjacket?

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Chicos, la camisa de fuerza de Houdini.

Guys, Houdini's straitjacket.

— Ahora me ves 3 (2025)

¡La camisa de fuerza, doctor!

The straitjacket, doctor!

— Todo sobre mi madre (1999)