joking, playful
Ese muchacho es realmente bromista.
That boy is a real joker.
Es bastante bromista.
He's quite the joker.
— Mother (2009)
Siempre tan bromista.
Always such a joker.
— Comer, beber, amar (1994)
Lo siento, estoy muy bromista esta noche.
Sorry, I'm feeling very jokey tonight.
— Paddington 2 (2017)