я говорю о

I'm talking about

→ я
phrase Uncommon #11,928
I'm talking about The phrase is followed by the person or thing being discussed.
RU: Я говорю о своей семье.
EN: I'm talking about my family.

Я говорю о Генри и Джордже.

I'm talking about Henry and George.

— Таинственная река (2003)

Я говорю о сейчас.

I'm talking about right now.

— Славные парни (1990)

В данный момент я говорю о Томе.

At the moment, I'm talking about Tom.

Я говорю о тебе.

I'm talking about you.

Я говорю о Лос-Анджелесе, Чикаго, Детройте, Лас Вегасе.

I’m talking about Los Angeles, Chicago, Detroit, and Las Vegas.

— Гангстер (2007)

Ты думал, я говорю о Томе, верно?

You thought I was talking about Tom, right?

Я говорю о церкви, которая закрыта!

I'm talking about the church that is closed!

— Жертвоприношение (1986)

Я говорю о своей подруге.

I'm talking about my friend.