Yap.Town

я вам это

I … this to you

→ я
phrase Uncommon #16,682
I … this to you The verb is omitted from the phrase and supplied by the rest of the sentence. «Вам» is the polite or plural form of “to you.”
RU: Я вам это объясню позже.
EN: I’ll explain this to you later.

Я вам это как друг говорю.

I'm telling you this as a friend.

Я вам это сейчас докажу.

I’ll prove it to you right now.

Я вам это объясню.

I'll explain it to you.

Я вам это продемонстрирую.

I’ll demonstrate it to you.

Я вам это обещаю.

I promise you this.

— Прокол (1981)

Я вам это предоставила!

I have provided it to you!

— Во время грозы (2018)

Я вам это уже много раз объяснял.

I've explained this to you many times already.