эй, не

hey, don't

→ эй
phrase Rare #33,224
hey, don't Used to get someone's attention before telling them not to do something or saying that something is not the case.
RU: Эй, не трогай это!
EN: Hey, don't touch that!

Эй, не так быстро.

Hey, not so fast.

— Деликатесы (1991)

Эй, не здесь, козел.

Hey, not here, asshole.

— И твою маму тоже (2001)

Эй, не толкайте.

Hey, don't push.

— पीकू (2015)

Эй, не выходи, Кармен!

Hey, don't go out, Carmen!

— Нет (2012)

Эй, не так близко!

Hey, not so close!

— Твоё имя (2016)

Эй, не так громко!

Hey, not so loud!

— Он снова здесь (2015)

Эй, не этот Вирус, друг.

Hey, not this Virus, buddy.

— Три идиота (2009)