устроился на работу

Он устроился на работу.

He got a job.

Вы не рады, что я устроился на работу?

Aren’t you happy that I got a job?

И тогда устроился на работу, да?

And then you got a job, right?

— Таинственная река (2003)

Джим устроился на работу официантом.

Jim got a job as a waiter.

Устроился на работу?

Got a job?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Я устроился на работу в магазин игрушек.

I got a job in a toy store.

Дэн устроился на работу охранником.

Dan got a job as a security guard.

Ты устроился на работу.

You got a job.

Том устроился на работу помощником менеджера.

Tom got a job as an assistant manager.

Я устроился на работу в супермаркет в Сан-Паулу.

I got a job at a supermarket in São Paulo.

— Город бога (2002)