уже несколько лет

Уже несколько лет дела Германии идут плохо!

Things have been going badly for Germany for several years now!

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Я уже несколько лет живу в Австралии.

I've been living in Australia for several years now.

Он уже несколько лет живёт в Шотландии.

He has been living in Scotland for several years.

Уже несколько лет.

For several years now.

— Жизнь прекрасна (1997)

Работает уже несколько лет.

It has been working for several years.

— Подними красный фонарь (1991)

Том уже несколько лет в Бостоне.

Tom has been in Boston for several years.