see you later
Ладно, увидимся позже.
Okay, see you later.
— Жан Де Флоретт (1986)
Увидимся позже.
See you later.
— Конклав (2024)
Чао, увидимся позже.
Ciao, see you later.
— Суспирия (1977)
Увидимся позже!
See you later!
— Беги, Милка, беги! (2013)
Увидимся позже, ребята.
See you later, guys.
— Славные парни (1990)
А сейчас идите отдыхать, увидимся позже.
Now go and rest, see you later.
— Плата за страх (1953)
Увидимся позже сегодня вечером.
See you later this evening.
Уходи, увидимся позже!
Go, see you later!
— Бахубали: начало (2015)
Увидимся позже?
See you later?
— Жизнь Адель (2013)
Увидимся позже, мисс Чанг.
See you later, Miss Chang.
— Академия Рашмор (1998)