ты ревнуешь

you’re jealous

→ ты
phrase Uncommon #19,215
you’re jealous Addresses one person informally; often refers to romantic jealousy.
RU: Ты ревнуешь к нему?
EN: Are you jealous of him?

Ты ревнуешь, Лео?

Are you jealous, Leo?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Да ты ревнуешь!

You're jealous!

— Джуно (2007)

А ты ревнуешь.

And you're jealous.

— Сука-любовь (2000)

Ты ревнуешь!

You're jealous!

— И всё же Лоранс (2012)

Если бы я тебя не знал, я бы подумал, что ты ревнуешь.

If I didn’t know you, I’d think you were jealous.

Ты ревнуешь?

Are you jealous?

— Скрытое (2005)