you can't [verb] me
Ты не можешь меня победить.
You can't beat me.
Ты не можешь меня в этом обвинять.
You can't blame me for this.
Ты не можешь меня просто так уволить!
You can't just fire me!
— Он снова здесь (2015)
Ты не можешь меня об этом просить.
You can't ask me to do that.
Ты не можешь меня простить, отец?
Can't you forgive me, Father?
— Белая лента (2009)
Ты не можешь меня заставить, задница!
You can't make me, ass!
— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)
Ты не можешь меня уволить.
You can't fire me.