третья сестра

third sister

→ третий
phrase Uncommon #20,855
third sister Literally refers to the third sister in a family or group.
RU: Третья сестра уже дома.
EN: The third sister is already home.

Третья сестра, это наша четвёртая сестра.

The third sister is our fourth sister.

— Подними красный фонарь (1991)

А вот и третья сестра.

And here is the third sister.

— Подними красный фонарь (1991)

Третья сестра настоящая певица.

The third sister is a real singer.

— Подними красный фонарь (1991)

Третья сестра!

Third sister!

— Подними красный фонарь (1991)

Не злись, третья сестра.

Don't be angry, third sister.

— Подними красный фонарь (1991)

Что смешного, третья сестра?

What's funny, third sister?

— Подними красный фонарь (1991)

Третья сестра?

Third sister?

— Подними красный фонарь (1991)

Третья сестра опять зовёт тебя.

The third sister is calling you again.

— Подними красный фонарь (1991)

Ты поправилась, третья сестра?

Have you recovered, third sister?

— Подними красный фонарь (1991)