тебя звать

to call you; what to call you

→ ты
phrase Common #4,390
to call you; what to call you This infinitive construction can be used colloquially to ask someone’s name, as in «Скажи, как тебя звать?»
RU: Скажи, как тебя звать?
EN: Tell me, what should I call you?

Постой, как же мы тебя звать будем?

Wait, what are we going to call you?

Как тебя звать, милая?

What is your name, dear?

— С меня хватит! (1993)

Так и буду тебя звать.

That's what I'll call you.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Я больше не буду тебя звать.

I won't call you anymore.

— Солнечные понедельники (2002)