Yap.Town

твоего блага

for your own good

→ твой
phrase Rare #49,530
for your own good Used with ради or для to mean that something is done for someone's benefit. Твоего is the informal singular form of “your.”
RU: Я говорю это только для твоего блага.
EN: I'm saying this only for your own good.

Ради твоего блага.

For your own good.

— 2+1 (2016)

Я готов работать ради твоего блага как раб!

I am ready to work for your good like a slave!

— Манон с источника (1986)

Это и для твоего блага, милая!

It's for your own good, too, my dear!

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Это было для твоего блага.

It was for your own good.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)