так вкусно

so delicious

→ так
phrase Uncommon #24,782
so delicious Used to say that food tastes very good; it can also describe a delicious smell.
RU: Этот суп так вкусно пахнет.
EN: This soup smells so delicious.

Так вкусно пахнут!

They smell so delicious!

— Мамочка (2014)

Так вкусно.

So delicious.

— Жизнь Адель (2013)

А пахнет от него так вкусно!

And it smells so delicious!

— Мальчик и птица (2023)

А почему ты сразу не сказал, что так вкусно?

Why didn’t you say right away that it was so delicious?

— What Men Talk About (2010)

Так вкусно, правда?

So delicious, isn't it?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Ничего себе, так вкусно.

Wow, that's so delicious.

— Таксист (2017)