happened, occurred
Что у вас стряслось, фрау Клаас?
What has happened, Frau Klaas?
— Разрушительница системы (2019)
Что тут стряслось?
What happened here?
— Сказание о принцессе Кагуя (2013)
Что у вас стряслось?
What happened to you?
— Грозовой перевал (2026)
Что у тебя стряслось?
— Жизнь за кадром (2000)
Стряслось что-то?
Has something happened?
Боже, что там у вас стряслось?
Oh my God, what happened to you?
— Бешеные псы (1992)