Yap.Town

старая ведьма

old hag

→ старый
phrase Rare #25,333
old hag An insulting or teasing way to refer to an older woman. Very rude if used seriously; can sound jokey only in close, informal speech.
RU: Старая ведьма.
EN: Old hag.

Да здравствует старая ведьма!

Long live the old witch!

— Амаркорд (1973)

Старая ведьма здесь.

The old witch is here.

— Амаркорд (1973)

Эх, старая ведьма.

Oh, you old witch.

— Песнь моря (2014)

Старая ведьма.

Old witch.

— Песнь моря (2014)

В доме старая ведьма, которая пытается всё в нём разрушить.

There’s an old witch in the house who’s trying to destroy everything in it.

— Ходячий замок (2004)

Старая ведьма!

Old witch!

— Амаркорд (1973)