run into, encounter
«Я порой сталкиваюсь », так?
“I sometimes come across it,” right?
— Таинственная река (2003)
Я иногда сталкиваюсь с Томом.
I run into Tom sometimes.
Я сталкиваюсь с Томом время от времени.
I run into Tom from time to time.
Я порой сталкиваюсь с ним случайно.
I sometimes run into him by chance.