советник

adviser, advisor

s ɐ vʲ e tʲ nʲ ɪ k
совет advice, suggestion + ник person associated with or performing an action
noun · singular masculine, nominative Uncommon #17,576
adviser, advisor A person who gives advice in a professional or official role.
RU: Мой советник поможет мне с договором.
EN: My adviser will help me with the contract.

Дайдзин-советник?

Daidzin-advisor?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Это возможно, советник.

That is possible, Councilor.

— Королевство полной луны (2012)

Советник.

Advisor.

— Тайна в его глазах (2009)

Настоящий нотариус и мой технический советник.

A real notary and my technical advisor.

— Тайна в его глазах (2009)

Не согласен, советник.

I disagree, Counselor.

— Королевство полной луны (2012)

Да, советник?

Yes, advisor?

— Тайна в его глазах (2009)

Старший советник.

Senior Advisor.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Господин советник!

Mr. Councilor!

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Особый советник Низама.

Special Advisor to the Nizam.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)