Yap.Town

смотреть в будущее

look to the future

→ смотреть
phrase Rare #42,223
look to the future Often used figuratively to mean focusing on what lies ahead rather than on the past or present.
RU: Нам нужно смотреть в будущее и не бояться перемен.
EN: We need to look to the future and not be afraid of change.

Давайте смотреть в будущее.

Let's look to the future.

Пора смотреть в будущее, Фабье.

It's time to look to the future, Fabie.

— Рука Бога (2021)

Всегда ведь лучше смотреть в будущее, чем замечать очевидное, конечно!

It’s always better to look to the future than to notice the obvious, of course!

— Мамочка (2014)

Помочь тебе смотреть в будущее.

To help you look to the future.

— Рука Бога (2021)