силой мысли

by the power of thought

→ сила

phrase Rare #42,507

by the power of thought Often refers to using mental power alone to affect or control something, sometimes humorously or in reference to supernatural abilities.

RU: Ты правда можешь двигать предметы силой мысли?

EN: Can you really move objects by the power of thought?

Силой мысли.

By the power of thought.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Просто используй мой способ с силой мысли и всё будет хорошо.

Just use my method of telekinesis, and everything will be fine.

— Кролик Джоджо (2019)

Умеешь останавливать дождь силой мысли?

Can you stop the rain with the power of your mind?

— Дитя погоды (2019)