Сейчас

"Сейчас пиздец как жарко"..

It’s fucking hot right now.

— Делай как надо (1989)

"Сейчас"?

“Right now”?.

— Скафандр и бабочка (2007)

"Сейчас летние каникулы, ей и так не надо ходить в школу."

It’s summer vacation now, so she doesn’t have to go to school anyway.

— Сочувствие господину Месть (2002)

"Сейчас",-сказал мистер Вуд.

“Now,” said Mr. Wood.