работаем вместе

work together

→ работать
phrase Rare #34,740
work together Used when people collaborate on the same task or work as a team.
RU: Мы работаем вместе над этим проектом.
EN: We’re working together on this project.

Мы же работаем вместе, не так ли?

We work together, don't we?

— Забавные игры (1997)

Я думала, мы работаем вместе.

I thought we were working together.

— Рататуй (2007)

И что работаем вместе?

So, we're working together?

— Пророк (2009)

Сколько лет мы уже работаем вместе?

How many years have we been working together?

— Прокол (1981)

Мы с Томом работаем вместе.

Tom and I work together.

Мы с Томом иногда работаем вместе.

Tom and I sometimes work together.