Yap.Town

прощай, прощай

goodbye

→ прощать
phrase Rare #31,051
goodbye, goodbye A repeated, emphatic or poetic way to say goodbye or farewell, often when parting for a long time or permanently.
RU: Прощай, прощай, мой родной город.
EN: Goodbye, goodbye, my beloved hometown.

Мы отправились в рай прощай, прощай.

We set off for paradise, goodbye, goodbye.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Прощай, прощай прощай прощай.

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Берег родной прощай, прощай, прощай.

Farewell, native shore—farewell, farewell, farewell.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Отправились в рай прощай, прощай.

We set off for heaven—farewell, farewell.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Прощай, прощай.

Goodbye, goodbye.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Мы плывем за моря прощай, прощай.

We’re sailing across the seas—farewell, farewell.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Прощай, прощай, прощай прощай.

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)