ты потерпишь

will put up with it, will endure it

p ɐ tʲ e r pʲ ɪ ʂ → потерпеть
по limited or one-time action + терп to tolerate, to put up with, to stand + ишь 2nd-person singular future
verb · 2nd-person singular, future tense Rare #52,500
will put up with it, will endure it Often used to reassure or tell someone to bear a temporary discomfort.
RU: Потерпишь ещё немного, и всё закончится.
EN: Hang on a little longer, and it’ll be over.
Conjugation of потерпеть
Indicative future
SingularPlural
Second потерпишь потерпите

Потерпишь?

Can you bear it?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Водитель может слушать, что хочет, а ты потерпишь!

The driver can listen to whatever he wants, and you’ll just have to put up with it!

— Мамочка (2014)

Ничего потерпишь.

You'll be fine—you can put up with it.

— Dead Man's Bluff (2005)

Потерпишь чуток.

You can hold on a little longer.

— Китайская история призраков (1987)