Yap.Town

пойти поплавать

go swimming

→ пойти
phrase Rare #30,294
go swimming Used for going somewhere with the purpose of swimming. Often sounds like “go for a swim.”
RU: После обеда мы решили пойти поплавать.
EN: After lunch, we decided to go swimming.

Я хочу пойти поплавать с Томом.

I want to go swimming with Tom.

Я бы хотел после обеда пойти поплавать.

I’d like to go swimming after lunch.

Я хотел пойти поплавать.

I wanted to go swimming.

Я решил пойти поплавать.

I decided to go swimming.

Мы можем пойти поплавать.

We can go swimming.

— Летняя пора (1955)

Как насчёт пойти поплавать?

How about going for a swim?