подожду, пока

I'll wait until

→ подождать

phrase Rare #48,793

I'll wait until Introduces an event that someone will wait for. The event may be phrased with не in Russian without making the English meaning negative.

RU: Подожду, пока ты вернёшься.

EN: I'll wait until you come back.

Я подожду, пока она приедет.

I’ll wait until she arrives.

Я посижу тут подожду, пока придёт Том.

I’ll sit here and wait until Tom comes.

Это его не обрадует, так что подожду, пока он вырастет.

That won’t make him happy, so I’ll wait until he grows up.

— Жить (1952)

Я посижу тут подожду, пока Том не придёт.

I'll sit here and wait until Tom arrives.