Yap.Town

по воде

on the water

→ по
phrase Rare #42,832
on the water Describes movement or action on the surface of water; depending on context, it can also mean along or across the water.
RU: Листья плывут по воде.
EN: Leaves are floating on the water.

Смотри, мальчишки ходят босиком по воде.

Look, the boys are walking barefoot on the water.

Может еще и по воде попробовать пройтись?

Maybe I should also try walking on water?

— На холостом ходу (1988)

И пускать"блинчики"по воде канала Сен-Мартен.

And skip stones across the Canal Saint-Martin.

— Амели (2001)