передай мне

Передай мне мою шляпу.

Pass me my hat.

Передай мне гаечный ключ.

Pass me the wrench.

Передай мне сахар, пожалуйста.

Pass me the sugar, please.

Хагбард, передай мне хлеб.

Hagbard, pass me the bread.

— Земляничная поляна (1957)

Том, передай мне сахар.

Tom, pass me the sugar.

Пожалуйста, передай мне одежду.

Please pass me the clothes.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Передай мне ключи.

Pass me the keys.

Передай мне.

Pass it to me.

— Нет (2012)

Передай мне оригинал.

Hand me the original.

— Нет (2012)

Просто передай мне, какое время и место вам назвали.

Just tell me what time and place they gave you.

— Секретный агент (2016)