отличную работу

excellent job

→ отличный

phrase Rare #39,961

excellent job Can also mean a great job position, depending on context.

RU: Ты сделал отличную работу.

EN: You did an excellent job.

Думаю, мы проделали отличную работу.

I think we did a great job.

Единственный способ делать отличную работу-любить то, что делаешь.

The only way to do great work is to love what you do.

Том только что получил отличную работу.

Tom just got a great job.

Мы сделали отличную работу.

We did a great job.

— Элитный отряд (2007)

Вы проделали отличную работу.

You did a great job.