Yap.Town

остаться подольше

stay a little longer

→ остаться
phrase Rare #25,558
stay a little longer Used when someone wants to remain for more time than usual or expected.
RU: Можешь остаться подольше сегодня вечером?
EN: Can you stay a little longer tonight?

Вот бы Том мог остаться подольше.

I wish Tom could stay longer.

Я хотел остаться подольше.

I wanted to stay longer.

Я хотел бы остаться подольше.

I would like to stay longer.

Я не могу остаться подольше.

I can't stay any longer.

Почему Том не может остаться подольше?

Why can't Tom stay longer?

Мне надо было остаться подольше.

I had to stay longer.