doing nothing
Ты что, собираешься сидеть здесь, ничего не делая?
What, are you just going to sit here doing nothing?
Он часами сидел здесь, ничего не делая.
He sat here for hours doing nothing.
Он сидел бы часами, ничего не делая.
He would sit for hours doing nothing.