no one will know
Никто не узнает.
Nobody will know.
— Нет (2012)
Да об этом никто не узнает.
No one will find out about it.
— Возвращение (2003)
Никто не узнает, что я здесь была?
No one will know I was here?
— Паразиты (2019)
И теперь уже больше никто не узнает?
And now no one else will ever find out?
— Несколько хороших парней (1992)
Надеюсь, об этом никто не узнает.
I hope no one finds out about this.
Никто не узнает моего имени.
Nobody will know my name.