нежная кожа

delicate skin

→ нежный
phrase Rare #51,102
delicate skin Can describe skin that is soft or sensitive.
RU: У меня нежная кожа, поэтому я пользуюсь мягким кремом.
EN: I have delicate skin, so I use a gentle cream.

Я сказала, что у меня очень нежная кожа.

I said that I have very delicate skin.

— Анатомия падения (2023)

У неё нежная кожа.

She has soft skin.

У Вас такая нежная кожа.

You have such soft skin.

Это будет совсем не сложно, у тебя такая нежная кожа.

It won’t be difficult at all; your skin is so delicate.

— Я видел дьявола (2010)