не тронь

Не тронь моего ребёнка!

Don't touch my child!

— Марти Великолепный (2025)

А ты русские пирожки не тронь.

And don't touch Russian pies.

— Dead Man's Bluff (2005)

Не тронь её, понял?

Don't touch her, got it?

— Открой глаза (1997)

Отстань, не тронь нас.

Leave us alone, don't touch us.

— Порко Россо (1992)

Антонину не тронь.

Don't touch Antonina.

— Cargo 200 (2007)

Не тронь, убью!

Don't touch me, or I'll kill you!

— Грозовой перевал (2026)

Не тронь его!

Don't touch him!

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)