Yap.Town

не нажимай

don't press

→ не
phrase Rare #45,441
don't press An informal singular command; use «не нажимайте» to address someone politely or multiple people.
RU: Не нажимай на красную кнопку.
EN: Don't press the red button.

Если почувствуешь, что это не происходит,… что он не сдаётся,… не нажимай.

If you feel that this isn’t happening… that he isn’t giving up… don’t press it.

— Несколько хороших парней (1992)

Не нажимай на эту кнопку.

Don't press this button.

Нет, Эдуардо, не нажимай так сильно.

No, Eduardo, don't press so hard.

— Боль и слава (2019)