не знаю как, но

I don't know how, but

→ не
phrase Rare #42,528
I don't know how, but Introduces an unexpected result or possibility despite not knowing how it happens.
RU: Не знаю как, но мы нашли дорогу.
EN: I don't know how, but we found the way.

Не знаю как, но ты это сделал.

I don’t know how, but you did it.

Не знаю как, но я это сделала.

I don't know how, but I did it.

Не знаю как, но вы это сделали.

I don't know how, but you did it.

Я не знаю как, но ты должен найти решение.

I don't know how, but you have to find a solution.

Не знаю как, но это получается.

I don't know how, but it works.

— 8 с половиной (1963)