научиться жить

Как вам удалось научиться жить без Лилианы?

How did you manage to learn to live without Liliana?

— Тайна в его глазах (2009)

Тебе осталось научиться жить так, как будто ты не существуешь.

All you have left to learn is to live as though you don't exist.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Боюсь, вам придётся научиться жить с болью.

I'm afraid you'll have to learn to live with the pain.