Yap.Town

накурено

smoky, full of cigarette smoke

→ накурить
на here, take it; here you go + кур to smoke + ен past passive participle + о short past participle, neuter singular
adjective · neuter Rare #51,466
smoky, full of cigarette smoke
RU: Здесь накурено.
EN: It’s smoky in here.

Мне пришлось выйти из комнаты, потому что там было слишком накурено.

I had to leave the room because it was too smoky in there.

А то здесь так накурено!

It's so smoky here!

— Амели (2001)

В той комнате накурено.

There's a smoky smell in that room.

Здесь для меня слишком накурено.

It’s too smoky from weed in here for me.