Yap.Town

мы как раз собирались

we were just about to

→ мы
phrase Rare #35,200
we were just about to Used when saying you were on the point of doing something, often right before someone arrives or asks about it.
RU: Мы как раз собирались уходить.
EN: We were just about to leave.

Мы как раз собирались тебе звонить.

We were just about to call you.

Мы как раз собирались ужинать.

We were just about to have dinner.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Мы как раз собирались звонить в полицию.

We were just about to call the police.

Мы как раз собирались уезжать.

We were just about to leave.

Мы как раз собирались вам звонить.

We were just about to call you.

Мы как раз собирались уходить, когда Том явился.

We were just about to leave when Tom showed up.