мой человек

Дорогой ты мой человек!

You are so dear to me!

— Дневной дозор (2006)

Два дня назад мой человек почти обнаружил его.

Two days ago, my human almost discovered him.

— Двойная рокировка (2002)

Мой человек у тебя?

Is my person with you?

— Битва за битвой (2025)

Мой человек почти обнаружил его.

My man almost found him.

— Двойная рокировка (2002)

Надеюсь, ты мой человек?

I hope you are my man?

— Служебный роман (1977)

Варежка, она мой человек.

Varezhka, she's my person.

— Вольт (2008)

Мой человек был убит в твоём квартале.

My man was killed in your neighborhood.

— Леон (1994)