мой коллега

my colleague

→ мой
phrase Uncommon #24,940
my colleague Коллега can refer to a man or a woman; the form of мой changes to agree with the person’s gender and the sentence’s grammar.
RU: Мой коллега работает в офисе.
EN: My colleague works in the office.

Мой коллега вас заберет..

My colleague will pick you up.

— Виктория (2015)

Послание человечеству, как говорит один мой коллега.

A message to humanity, as one of my colleagues puts it.

— Сталкер (1979)

Мой коллега.

My colleague.

— Рука Бога (2021)

Том-мой коллега.

Tom is my colleague.

Мой коллега уже должен быть здесь.

My colleague should already be here.

— Не говори никому (2006)