мне компанию

me company

→ я
phrase Rare #29,403
me company Part of the expression составить кому компанию, meaning “to keep someone company.”
RU: Он составил мне компанию в поездке.
EN: He kept me company on the trip.

Ларс, составьте мне компанию.

Lars, keep me company.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Решили составить мне компанию?

Decided to join me?

— Решение уйти (2022)

Ко мне зашли его друзья, чтобы составить мне компанию.

His friends stopped by to keep me company.

— Вожделение (2007)

Том составил мне компанию.

Tom kept me company.

Составляет мне компанию.

Keeps me company.

— 8 с половиной (1963)

Составьте мне компанию.

Keep me company.

— Ларс и настоящая девушка (2007)