местные жители

local residents

→ местный
phrase Rare #40,865
local residents A plural noun phrase meaning people who live in a particular place. The singular is местный житель (male) or местная жительница (female).
RU: Местные жители посоветовали нам хороший ресторан.
EN: The local residents recommended a good restaurant to us.

Местные жители там теперь совершенно несчастны.

The local residents there are now utterly miserable.

— Сельма (2014)

Местные жители считают, что это был господин Ватанабе.

The locals believe it was Mr. Watanabe.

— Жить (1952)

И местные жители верили в то, что она была ведьмой.

And the locals believed that she was a witch.

— Суспирия (1977)

Местные жители никогда не лезут в чужие дела.

The locals never meddle in other people's affairs.

— Жан Де Флоретт (1986)