лишний вес

excess weight

→ лишний
phrase Rare #30,189
excess weight Usually refers to weighing more than is considered healthy or desirable.
RU: Она хочет сбросить лишний вес.
EN: She wants to lose excess weight.

Это лишний вес!

This is excess weight!

— Снежное братство (2023)

Может, тебе сбросить лишний вес.

Maybe you should lose some extra weight.

У него лишний вес.

He is overweight.