Yap.Town

крепкий сон

sound sleep

→ крепкий
phrase Rare #42,213
sound sleep A deep, uninterrupted sleep. The adjective changes form to agree with сон, as in крепким сном after сном.
RU: После долгого дня мне нужен крепкий сон.
EN: After a long day, I need a sound sleep.

У меня крепкий сон.

I’m a heavy sleeper.

Моей целью уже не было обеспечить Папе крепкий сон.

My goal was no longer to make sure Dad got a good night's sleep.

— Элитный отряд (2007)

Мы должны обеспечить ему крепкий сон.

We must ensure that he gets a good night's sleep.

— Элитный отряд (2007)

Он хотел обеспечить Папе крепкий сон.

He wanted to ensure that the Pope had a good night's sleep.

— Элитный отряд (2007)