Yap.Town

катись отсюда

get lost

→ катиться
phrase Rare #39,405
get lost Very rude and aggressive. Used to tell someone to leave immediately.
RU: Катись отсюда, пока я не разозлился.
EN: Get lost before I get angry.

Катись отсюда, живо!

Get out of here, now!

— Мамочка (2014)

Катись отсюда!

Get out of here!

— Пророк (2009)

Бери то что надо и катись отсюда.

Take what you need and get out of here.

— Сырое (2017)

Катись отсюда, корова!

Get out of here, cow!

— Мамочка (2014)

А если не хочешь, то и катись отсюда.

And if you don't want to, then get the hell out of here.

— Китайская история призраков (1987)