он издевается

is making fun of, is mocking

ɪ zʲ dʲ ɪ v a j ɪ t͡s ə → издеваться
из out of; away from + дева put, get rid of; know what to do with + ет 3rd person singular present + ся Reflexive marker
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #42,601
is making fun of, is mocking Often used in questions or exclamations to mean “is kidding” or “is messing with someone.”
RU: Он издевается над братом.
EN: He’s making fun of his brother.
Conjugation of издеваться
Indicative present
SingularPlural
Second издеваешься издеваетесь
Third издевается издеваются

Да она издевается.

Yes, she's making fun of me.

— Твоё имя (2016)

Она издевается?

Is she kidding me?

— Зачётный препод (2013)

Он что, издевается?

Is he kidding me?

— Великая красота (2013)

Да он издевается!

He's making fun of me!

— Элитный отряд (2007)

Не злись, он издевается.

Don't get angry, he's just teasing you.

— Жан Де Флоретт (1986)

Sounds similar to